SERVICES
事業内容
あなたの物語を、未来へつなぐ。私たち株式会社viviandkikiは、家族、企業、そして地域の「物語」に光をあて、その輝きを未来へつなぐ専門家集団です。
「ルーツを知る」という体験は、人の心に温かい灯をともし、未来を歩むための揺るぎない力になります。
私たちは、4つの事業を柱として、皆様一人ひとりの旅に、真心こめて伴走します。
TADOROOTS®
家系図制作事業
自分のルーツを知りたい、家族の歴史を形に残したい。その純粋な想いに、私たちは幕末まで遡る本格的な調査でお応えします。
『TADOROOTS®』は、単に事実を並べるだけの家系図ではありません。戸籍を一枚一枚丁寧に読み解き、そこに眠るご先祖様の生きた証、つまり「いのちの物語」を発見するサービスです。
出来上がった家系図は、あなただけの特別な歴史書。未来を生きる子孫にとって、かけがえのない「心の宝物」になることをお約束します。
「感謝の社史」
社史制作事業
企業の歴史は、挑戦と情熱、そして無数の決断が刻まれた、偉大な物語です。
私たちは、その物語を単なる記録としてではなく、企業のDNA、つまり「未来を動かす力」として再定義するお手伝いをします。
創業時の精神、ターニングポイントでの苦悩と栄光。歴史の中に眠る企業の魂を掘り起こし、インナーブランディングや次世代の経営計画の核となる、「生きた社史」を制作します。
源流統合プログラム
経営者向けプログラム
会社の未来は、経営者自身の人生と深く結びついています。
このプログラムは、多忙な経営者の皆様に、一度立ち止まり、ご自身の三つの「源流」と向き合うための、特別な時間と機会を提供するものです。
- ▸あなた自身のルーツ（パーソナル・ルーツ）
- ▸創業家、家系のルーツ（ファミリー・ルーツ）
- ▸会社のルーツ（コーポレート・ルーツ）
これら三位一体の探求を通じて、経営の核となる揺るぎないパーパス（存在意義）を確立し、100年先をも見据えた経営の羅針盤を手にします。
詳細・お問い合わせ →銀河翻訳サービス
言葉の壁を超える多言語翻訳サービス
歴史や文化は、言葉の壁を越えてこそ、その価値を広く世界に伝えることができます。
私たちは、家系図や歴史文献など、ルーツに関わる専門性の高い文書の翻訳を、日本語・中国語・英語・韓国語を中心に行っています。多言語の文化的背景をもつ専門家による丁寧な翻訳で、国境を越えた物語の継承をサポートします。
Next Step
次の一手を選んでください
どのサービスから始めるか迷っていても大丈夫。一緒に考えます。
まず自分と向き合う
いきなり相談しなくても大丈夫です。このページを閉じる前に、「なぜ今の仕事をしているのか」「大切にしている原点は何か」を一つだけ、スマホのメモ帳に書き出してみてください。それだけで構いません。それが、ルーツをたどる最初の一歩になります。その先を形にしたくなった時だけ、私たちにお声がけください。
無料相談はこちら →